Słowniki docelowe CELAB-CBD (cslow2)

cslow2_idnazwanazwa2symboluwagistan
4321001brak działańBrak działańN1
4323001działania następcze w związku z wykryciem pozostałości pestycydów w próbce ekologicznej, co stanowi naruszenie przepisów dotyczących rolnictwa ekologicznegoDziałania następcze w związku z wykryciem pozostałości pestycydów w próbce ekologicznej, co stanowi naruszenie przepisów dotyczących rolnictwa ekologicznegoP1
4318001działania następcze w związku z wykryciem pozostałości pestycydu w produkcie krajowym, który nie jest dopuszczony do stosowania w danym krajuDziałania następcze w związku z wykryciem pozostałości pestycydu w produkcie krajowym, który nie jest dopuszczony do stosowania w danym krajuG1
4314001działania następcze w związku z wykryciem pozostałości pestycydu w próbce z UE, który nie jest dopuszczony do stosowania na terytorium UEDziałania następcze w związku z wykryciem pozostałości pestycydu w próbce z UE, który nie jest dopuszczony do stosowania na terytorium UEC1
4330001działania/środki podlegające kompetencji organów sądowychDziałania/środki podlegające kompetencji organów sądowychZ1
4322001inneInneO1
4360001inne – kontrola wzmożona w TRACES NTinne – kontrola wzmożona w TRACES NTO1
4329001kary kryminalneKary kryminalneY1
4312001konsekwencje administracyjneKonsekwencje administracyjneA1
4315001odmowa pomocy wspólnotowejOdmowa pomocy wspólnotowejD1
4327001ograniczenie przemieszczaniaOgraniczenie przemieszczaniaV1
4328001ostrzeżeniaOstrzeżeniaW1
4320001partia nie została dopuszczona do obrotuPartia nie została dopuszczona do obrotuM1
4325001partia wycofana z obrotuPartia wycofana z obrotuS1
4319001pobieranie próbek kontrolnych (podejrzanych)Pobieranie próbek kontrolnych (podejrzanych)I1
4317001pobieranie próbek kontrolnych (podejrzanych)Pobieranie próbek kontrolnych (podejrzanych)F1
4324001powiadomienie w ramach systemu szybkiego ostrzeganiaPowiadomienie w ramach systemu szybkiego ostrzeganiaR1
4313001wzmocnione kontrole przed dopuszczeniem do obrotuWzmocnione kontrole przed dopuszczeniem do obrotuB1
4316001zniszczenie zwierząt i/lub produktówZniszczenie zwierząt i/lub produktów.E1
4326001zwierzęta i produkty sklasyfikowane jako nienadające się do spożycia przez ludziZwierzęta i produkty sklasyfikowane jako nienadające się do spożycia przez ludziU1